Noticias

Actualización de la extensión de los servicios aumentados debido al COVID-19

29 de julio de 2022

Estimada comunidad:

El Centro Regional del Norte del Condado de Los Ángeles (NLACRC) espera que todos estén disfrutando del verano. ¡Cuídense! Queremos compartir información actualizada sobre los servicios y apoyos importantes que se autorizaron o incrementaron debido a la COVID-19. Estos incluyen Asistencia Personal, Guardería y Respiro.

Muchas familias necesitaron más apoyo durante la pandemia. Esto se debió a dificultades: niños que asistían a la escuela en casa, educación a distancia o horarios híbridos; o adultos que cursaban sus programas en línea. NLACRC sabe que las familias y los consumidores podrían seguir necesitando el mismo apoyo. NLACRC también sabe que algunas necesidades podrían cambiar debido a los horarios de verano y a que las escuelas o los programas volverán pronto a la modalidad presencial.

El NLACRC necesita evaluar las necesidades del consumidor y de la familia para mantener la financiación de los servicios de apoyo implementados debido a la pandemia. El Centro ha tenido dificultades para contactar a algunas familias, por lo que estamos extendiendo las autorizaciones para los servicios incrementados debido a la COVID-19 hasta el 31 de agosto. Tenga en cuenta que su Coordinador de Servicios debe realizar estas evaluaciones para que el Centro tenga la autoridad legal para mantener la financiación de los servicios relacionados con la COVID-19. Su Coordinador de Servicios le llamará o le enviará un correo electrónico para programar una reunión si necesita una reevaluación.

Nos comprometemos a servirle. Hemos cambiado la fecha de la reevaluación para tener tiempo suficiente para reunirnos con usted y planificar el programa con detalle. Sabemos lo importantes que son estos servicios para nuestra comunidad.

También nos complace compartir que durante esta evaluación, los coordinadores de servicios hablarán con usted sobre opciones como campamento, recreación social y terapias no médicas.

Le recomendamos que revise los enlaces a continuación antes de su reunión de IPP. Aquí encontrará información sobre los servicios y apoyos del centro regional que pueden ayudarle:

Guía para consumidores y familias
Folletos de servicios comunes

Consulte los enlaces a la Herramienta de Evaluación de Apoyo Familiar del NLACRC a continuación. Esta herramienta describe los servicios disponibles. También incluye las preguntas que se revisarán: (Inglés) (Español)

———————————————————–

Estimada comunidad,

El Centro Regional del Norte del Condado de Los Ángeles (“NLACRC”) espera que todos estén disfrutando del verano. ¡Por favor, manténganse sanos y seguros! Queremos compartir una actualización sobre los servicios y apoyos importantes que fueron autorizados o incrementados debido a COVID-19. Estos incluyen Asistencia Personal, Guardería y Respiro.

Muchas familias necesitaron más apoyo durante la pandemia. Esto se debió a dificultades; niños tomando clases en casa, aprendiendo a distancia o horarios mixtos; o adultos que hicieron sus programas en línea. NLACRC sabe que las familias y los consumidores aún pueden necesitar el mismo apoyo. NLACRC también sabe que algunas necesidades pueden cambiar debido a los horarios de verano y la escuela o los programas que regresarán pronto en persona.

NLACRC necesita evaluar las necesidades de los consumidores y las familias para seguir financiando los servicios de apoyo que se implementan debido a la pandemia. El Centro regional ha tenido dificultad en llegar a las familias, por lo que estamos extendiendo las autorizaciones para servicios incrementados debido al COVID-19 hasta el 31 de agosto. Tenga en cuenta que su coordinador de servicios debe realizar estas evaluaciones para que el Centro Regional tenga autoridad legal para mantener los fondos para los servicios relacionados con COVID-19. Su coordinador de servicios lo llamará o le enviará un correo electrónico para programar una reunión si necesita una reevaluación.

Estamos comprometidos a servirle. Hemos cambiado la fecha de reevaluación con tiempo suficiente para reunirnos con usted para hacer una planificación cuidadosa del programa. Sabemos lo importante que son estos servicios para nuestra comunidad.

También nos complace compartir que, durante esta evaluación, los coordinadores de servicios hablarán con usted sobre opciones como campamento, recreación social y terapias no médicas.

Le recomendamos que revise los enlaces a continuación antes de su reunión de IPP. Se trata de los servicios y apoyos del centro regional que pueden ayudar a:

Guía para consumidores y familias
Folletos de servicios comunes

Consulte los enlaces de la Herramienta de Evaluación de Apoyo Familiar del NLACRC a continuación. Esta herramienta describe los servicios disponibles. También cuenta con las preguntas que serán revisadas: (Inglés) (Español)