Magsasara ang lahat ng opisina sa Thursday, November 26, 2026 and Friday, November 27, 2026 in observance of Thanksgiving. Regular business hours will resume on Monday, November 30, 2026.

Kung mayroon kang medikal na emergency, mangyaring tumawag sa 9‑1‑1. Para sa mga agarang bagay, maaari kang makipag-ugnayan sa aming 24-oras na linya pagkatapos ng oras ng trabaho sa (818) 778-1900.

Balita

Sino ang maaaring pumirma sa mga pahintulot ng kwento ng interes ng tao?

Hunyo 20, 2024

Kung mayroon kang conservatorship o guardianship, o menor de edad, dapat kang gumawa
siguraduhing mayroon kang legal na awtoridad na lagdaan ang form ng pahintulot upang magbigay ng pahintulot.
Kung hindi mo gagawin, ang iyong conservator, tagapag-alaga, magulang, o iba pang legal na kinatawan (bilang
naaangkop) dapat lagdaan ang form ng pahintulot upang magbigay ng pahintulot.
Ang taong nagsusumite ng kwento ng interes ng tao ay dapat tiyakin na ang lahat ng mga tao
na nasa kwento ng human interest, at lahat ng taong kumuha ng video,
larawan, o recording (o kanilang conservator, tagapag-alaga, magulang, o iba pang legal
kinatawan, kung naaangkop):
- Lagdaan ang tamang form ng pahintulot; at
- Magkaroon ng legal na awtoridad na magbigay ng pahintulot.