January 14, 2021

Dear Family Members,

The Los Angeles County Department of Public Health has included household family members who care for people with developmental disabilities who also have the following medical conditions in Phase 1A, Tier 2 of COVID Vaccination Distribution, which includes:

• Cerebral Palsy
• Down Syndrome
• Epilepsy
• Specialized Health Care Needs (including dependence on ventilators, oxygen, or other technology)

Note that this list is not exhaustive and there may be other high-risk medical conditions that may qualify.

If you are a family member of an individual who is served by North Los Angeles County Regional Center with one of the identified medical conditions, you may be eligible for vaccination as a Health Care Worker according to the State of California’s vaccination plan.

If you are eligible, please see the instructions to sign up: 

• An appointment must be made at one of LA County’s Points of Dispensing through the county’s website.  To schedule an appointment for vaccination, please go to http://publichealth.lacounty.gov/acd/ncorona2019/vaccine/HCWSignup/
  
  
• If your preferred location is not accepting appointments, please consider alternate locations that may have other options for availability.

The following items will be required at the time of the appointment:

1. A form from your Service Coordinator that verifies the qualifying diagnosis (this may be printed or displayed digitally on a phone, tablet, etc.)
   
   
2. Photo ID

The eligibility as a family member can be ascertained by documentation from your Service Coordinator, which will provide verification of the qualifying condition of the member of their household who has an intellectual or developmental disability. Please know, that you may also choose to utilize your existing medical records if you have those readily available.

Click here to read the “DDS Letter COVID-19 Phase 1A Vaccination Plan for Families.”

___________________________________________

14 de enero de 2021

Estimados miembros de familia:  

El Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles ha incluido miembros de la familia del hogar que cuidan a personas con discapacidades del desarrollo que también tienen las siguientes afecciones médicas en la Fase 1A, Nivel 2 de Distribución de la vacuna COVID, que incluye:

• Parálisis cerebral
• Síndrome de Down
• Epilepsia
• Necesidades de atención médica especializada (incluida la dependencia de ventiladores, oxígeno u otra tecnología)

Tenga en cuenta que esta lista no es exhaustiva y puede haber otras afecciones médicas de alto riesgo que pueden calificar.

Si usted es miembro de la familia de una persona que es atendida por el Centro Regional del Condado del Norte de Los Ángeles con una de las afecciones médicas identificadas, puede ser elegible para la vacunación como trabajador de atención médica de acuerdo con el plan de vacunación del estado de California.

Si es elegible, consulte las instrucciones para registrarse.

• Se debe programar una cita en uno de los puntos de dispensación del condado de Los Ángeles a través del sitio web del condado. Para programar una cita para la vacunación, visite http://publichealth.lacounty.gov/acd/ncorona2019/vaccine/HCWSignup/
  
  
• Si su ubicación preferida no acepta citas, considere ubicaciones alternativas que pueden tener otras opciones de disponibilidad

Los siguientes elementos serán necesarios en el momento de la cita:

1. Un formulario de su Coordinador de servicios que verifica el diagnóstico de calificación (esto puede imprimirse o mostrarse digitalmente en un teléfono, tableta, etc.)
   
   
2. Identificación con foto

La elegibilidad como miembro de la familia se puede determinar mediante la documentación de su Coordinador de servicios, que proporcionará verificación de la condición de calificación del miembro de su hogar que tiene una discapacidad intelectual o del desarrollo. Tenga en cuenta que también puede optar por utilizar sus registros médicos existentes si los tiene fácilmente disponibles.

Haga clic aquí para leer la carta del DDS COVID-19 Fase 1A Plan de vacunación para familias.